I dagens verden er Translativ blevet et emne af stor relevans og interesse for mange mennesker inden for forskellige områder. Hvad enten det skyldes dets indvirkning på samfundet, dets implikationer i dagligdagen eller dets betydning i historien, er Translativ et emne, der fortjener at blive analyseret og diskuteret i dybden. Fra dens oprindelse til dens virkning i dag har Translativ vakt interesse hos akademikere, eksperter og den brede offentlighed, hvorfor det er vigtigt at udforske dets forskellige kanter og dimensioner. I denne artikel vil vi dykke ned i den spændende verden af Translativ, for at lære i detaljer om dens karakteristika, udfordringer og muligheder, med det formål at udvide vores viden og forståelse af dette fascinerende emne.
Translativ er i grammatik en kasus, der findes i de fleste finsk-ugriske sprog, herunder i finsk, ungarsk og estisk, men også i de volgafinske sprog, fx i mordvinsk.
Translativ betegner en tilstand eller en egenskab som resultat af en forudgående proces eller forandring. De tilsvarende udtryk vil på dansk ofte være adverbialled eller præpositionsled eller et prædikativ.
| (1) | Hän | tuli | isä-ksi |
| Han | blev | far-translativ | |
| „Han blev (til en) fader.“ | |||
| (2) | Joulu-ksi | lähdimme | kotiin |
| „Til jul rejste vi hjem.“ | |||
| (2) | Ma jään | kaheks | nädalaks |
| „Jeg bliver i to uger.“ | |||
(jf. J. Tompas grammatik; se litteratur)
| (3) | Ezt a csikót az-zá nevelem, | ami apja volt: | híres versenyló-vá |
| „Dette føl opdrager jeg til, | hvad dets far var: | en berømt væddeløbshest.“ |